kéo còi báo động Tiếng Anh là gì

to sound (ring) the alarm
to sound the alarm
to sound the alert (siren)

• tác động kéo:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhtraction efforttractive effort
• còi báo động:    alarmsirensyren
• còi báo động rít:    The alarm siren wailed

Câu ví dụ

Eject the warp core immediately!"
Lập tức kéo còi báo động!"

In 1987, at the King’s Cross underground station, a ticket collector saw signs of a fire but didn’t raise the alarm.
Năm 1987, tại nhà ga ngầm King’s Cross, một nhà nhân viên soát vé thấy dấu hiệu của một đám cháy nhưng không kéo còi báo động.

Locals say that the custom here is to sound the alarm when there are no German aircraft around and, on the contrary, to sound the all-clear as soon as bombing starts.
Dân địa phương nói rằng ở đây có thói quen kéo còi báo động ngay cả khi chẳng có máy bay Đức nào và ngược lại, kéo còi báo yên đúng vào lúc bom bắt đầu rơi.

But when a coastguard vessel from Yokohama sounded a siren and issued instructions to stop, Chen turned and fled.
Nhưng khi một tàu của lực lượng cảnh sát biển Nhật Bản từ Yokohama kéo còi báo động và yêu cầu tàu cá Trung Quốc dừng lại để kiểm tra thì ông Chen đã cho tàu quay đầu và bỏ chạy.

In a separate statement, other relatives questioned why most of the people rescued were crew members, why the boat did not dock, and why the captain and crew members had time to don their life vests but not sound an alarm.
Trong 1 thông báo, các thân nhân đặt vấn đề: tại sao đa số người sống sót là thuyền viên, tại sao thuyền trưởng và thủy thủ có thời gian để mặc áo pháo cứu sinh và không kéo còi báo động.